"kalpleri ve" - Translation from Turkish to Arabic

• وعقول
• قلوبهم و

Eşcinsel hakları mahkeme salonlarında değil, insanların kalpleri ve fikirlerinde kazanılabilir.
لا يمكن تحقيق حقوق المثليين في قاعات المحاكم، ولكن في قلوب وعقول الناس.

Hepinizin öyle büyük kalpleri ve öyle büyük bilgiyle dolup taşan, sulu, lezzetli beyinleri var ki.
وعقول كبيرة بوقود يقطر من الرؤوس العالمة

Bizim için tamamen yitmeden önce boyun eğenlerin kalpleri ve zihinlerini geri kazanmalıyız.
ونفوز بقلوب وعقول أولائك الذين يتساؤلوون قبل أن نخسرهم

"Onları taş.klarından yakalarsan kalpleri ve akılları da peşinden gelir."
إذا نجحت في الإمساك بكراتهم فسوف يمكنك الوصول إلى قلوبهم و عقولهم لاحقا

Onların kalpleri ve zihinleri için savaşı kazanmak zorundayız.
يجب أن نفوز بمعركة الإستحواذ على قلوبهم و عقولهم

Endişelenmeyin. İnsanların kalpleri ve beyinleri hâlâ elimizde.
لا تقلق ما زلنا نسيطر على قلوب وعقول الناس

Toplantıda bazı kalpleri ve zihinleri kazanmaya başlaman gerek.
تحتاج إلى بدء وينين "بعض قلوب وعقول في حفل الاستقبال.