"kalpte" - Translation from Turkish to Arabic

• بالقلب
• في القلب
• قلبٍ
• الشريان التاجي

kalpte olursa, kalp krizidir. Ciğerde olursa pülmoner emboli denir.
إن كان بالقلب يكون أزمة قلبية إن كان بالرئة تكون ذبحة صدرية

kalpte olursa kalp krizi, ciğerde olursa pulmoner embolizm, beyinde olursa inme olur.
إن كان بالقلب يكون أزمة قلبية إن كان بالرئة تكون ذبحة صدرية إن كان بالمخ يكون جلطة أصابتني في عضلات فخذي

Lezyonlar kalpte ortaya çıkabilir bazen de böbreklerde, ama deride daima vardır.
يمكن أن تظهر الآفات بالقلب وأحياناً بالكلى ولكن دائماً على الجلد

Karın travmasına. kalpte zedelenme olabilir, EKG alacağız.
استبعاد الصدمة في منطقة البطن، والحصول على رسم القلب للكشف عن كدمة في القلب.

kalpte olursa kalp krizi, ciğerde olursa pulmoner embolizm, beyinde olursa inme olur.
إن كان في القلب يكون أزمة قلبية إن كان في الرئة تكون ذبحة صدرية

Zincirinden kurtulan hatıralar için çatlamış bir kalpte parlayan dikişler için
ذكرياتٌ طليقةٌ تحتفلُ بغرزات جروحنا في قلبٍ عانى من النوائب.

Çalışan kalpte koroner arter baypası.
مضخة الشريان التاجي الخارجية. هل لديك قلم؟

"Her gün tanrıyla yürürsen, gerçeğin beyinde anlaşıldığını ama imanın kalpte yandığını öğrenirsin."
" عندما تمشي مع الله كل يوم " " ستعلم أن الحقيقة واضحة بالعقل " " لكن الإيمان يحترق بالقلب "

Yani aradığımız hastalık 15 yıl sürebiliyor ve... ..kabız, ishal, grip, soğuk algınlığı baş dönmesi, kurdeşen, sırt ve eklem ağrısı "kalpte garip bir hisse" sebep oluyor.
إذن، نحن نبحث عن مرضٍ يمكن أن يدوم لعقدٍ ونصف ويحدث إمساكاً، إسهالاً، إنفلونزا، نزلة برد، دوار، طفح جلديّ، ألم بالظهر والمفاصل "احساس غريب بالقلب"

kalpte bir sorun var gibi görünüyor.
يبدو أن هناك مشكلة بالقلب

kalpte delik açan, içeride havlu unutan insanlar.
الناس يحدثون ثغراً في القلب و يتركون المناشف

Bazen, kalp cerrahisi sonrası kalpte bir kan pıhtısı gelişebilir.
أحيانا.. بعد الجراحات القلبيه يمكن أن يتطور تجلط الدم في القلب

kalpte kalan son kan çürümüş bir dokunun bozulmuş hali olamaz.
الدم المتبقي في القلب لن يكون ملوث بالانسجة المتحلله

Büyük ayinin... gücünü artıran gerçek kin, en güzel sevgisiz bir kalpte mayalanır.
الطقوس الكبري تتخمر أفضل في القلب يتيم الحب

durmuş bir kalpte bile hasar gösterebilir.
سيظهر التخرّب حتى في قلبٍ متوقّف

donmuş kalpte işe yaramaz.
لا ينفع مع قلبٍ بارد

Radyasyon hasarı yüzünden kalpte Mitral regurjitasyon gelişti.
لقد أصيبَ بإرتجاع الشريان التاجي من أضرار الشعاع لاحد فروع الصمام