"kameranın önüne" - Translation from Turkish to Arabic

• أمام الكاميرا
• في الفيديو

Tabancanı kameranın önüne koy. Sonra bana nasıl ulaşacağını söyleyeceğim.
ضع المسدس أمام الكاميرا ثم سأخبرك عن وجهتك للوصول إلي

Üye olduğunuzda, her hafta kameranın önüne geçer ve yaptığınız tüm kötü şeyleri ortaya sererdiniz.
عندما تكون عضواً ، فكلّ أسبوع تجلس أمام الكاميرا ، وتقول كلّ شيء سيء قمتَ به

O kıymetli suratını kameranın önüne koymak istediğini biliyorum.
أنك تريد إظهار وجهك الظريف أمام الكاميرا

Geçen akşam kameranın önüne yanlışlıkla geçmedin.
أنت لم تخرج بالصدفة أمام الكاميرا بالأمس

Şimdi, kameranın önüne tekrar oturduğu zamana bakın.
والآن تقدم في الفيديو حتى وقت جلوسها... أمام الكاميرا

kameranın önüne seni çıkartacağıma renk çubuğu çıkartırım.
كنت لأضع اللوحات اللونية التي تأتي بنهاية البث قبل أن أضعك أمام الكاميرا.

Tabancanı çıkar ve kameranın önüne koy.
أخرج المسدس وضعه أمام الكاميرا

Tabancanı kameranın önüne koy. Durumu zorlaştırma.
ضع المسدس أمام الكاميرا لا تعقد الوقف

Orada bulunduğum süre içersinde, kameranın önüne geçeceğimi düşünmüyordum
لقد كنت أفعله طوال الوقت. لم أكن أفكر بـ"لقد عدت أمام الكاميرا".

Stillson kameranın önüne geçti de, bir şeyden nemalanmadı mı yoksa ben mi yanlış gördüm?
هل المشكلة مني أم أن (ستيلسون) وقف للتو أمام الكاميرا و لم ينسب كل هذا الفضل لأمر آخر؟

Tamam, Lemon, yüksek çözünürlüklü kameranın önüne geç.
حسنا، (ليمون)، قفي أمام الكاميرا ذات الجودة العالية

Hadi bakalım kameranın önüne geç.
تعالى أمام الكاميرا

- Hadi kameranın önüne geç.
تعال , لنكون معاً في الفيديو