"kamerasıyla" - Translation from Turkish to Arabic

• كاميرا
• بكاميرا
• كاميرته
• بآلة تصوير
• آلة تصوير
• كاميرة مراقبة

Eğer bu görüntüler o bilgisayarın kamerasıyla çekilmişse şüpheliler bilgisayarı yanlarında mı getirdi?
إذا الفيديو جاء من كاميرا الكمبيوتر ثم ماذا ؟ المجرم أحضره معه ؟

Bu görüntüler, o kavşaktaki trafik kamerasıyla 15 dakika önce çekilmiş.
هذه كاميرا مراقبة الطريق اخذت من التقاطع قبل حوالي 15 دقيقه.

MALP'ın kamerasıyla Yıldız Geçidinin fotoğrafını çekebilecek misin bir bak.
هل تستطيع توجيه كاميرا المثبر الالى لألتقاط صور للبوابه

Tane tane el kamerasıyla çekilmiş, bilirsiniz, haber filmi.
الفيلم الأخباري من الأفضل أن يصور بكاميرا محموله

Sinemacının filminde İsa Tanrı'yı kamerasıyla bulmaya çalışan bir sinemacı.
في فلم صناع الأفلام سيكون المسيح صانع أفلام يحاول إيجاد الإيمان عبر كاميرته

Kardeşinin kamerasıyla dolaşmanı ve herkesten görüş almanı istiyorum.
أريدك أن تتجول بآلة تصوير أخيك وأن تحصل على الشهادات من الجميع

Sinemaya video kamerasıyla girdim ve filmi çektim.
ما حدث هو أنّي قمت بأخذ آلة تصوير صغيرة إلى دار العرض وقمت بتسجيل الفيلم.

Bankın güvenlik kamerasıyla elimizdeki bilgileri karşılaştıracam.
سألفت إنتباه كاميرا المراقبة من خلال البيانات

Şansımız varmış, Fitzy... çok iyi bir adamdır, kamerasıyla bir çöp bidonunun arkasına saklanmıştı.
هذا الشاب الطيب الذى كان مختبئا خلف القمامة ومعه كاميرا للفيديو

Bu görüntü Rus bir güvenlik kamerasıyla çekildiği için sadece parazit bekliyordum.
في الحقيقة ، هذا من كاميرا الأمن الروسي كنت أتوقع تشويش

Sailau's kartalı sırtında kamerasıyla uçarken çok mutlu görünüyor.
يبدو أنَّ نسر سيلاو يحلق بسعادة .مع كاميرا النسر على ظهره

Oleg, şu müşteri kamerasıyla malafatının bir resmini çek.
أولج , التقط صورة لعضوك في كاميرا زبوننا

Bunun iyi olan tarafı, sanırım, zamandan bir kesit olması. Dönüp baktığınızda, x-ışını görüşünüz var, ve röntgen kamerasıyla fotoğraf çekiyorsunuz.
ان الامر الجميل به .. انه يلتقط لحظة زمنية اي ان تلتفت مثلاً هنيهة .. فالتقط لك صورة باشعة إكس بواسطة كاميرا تصوير بأشعة إكس

Özel yapım yıldız ışığı kamerasıyla... karanlığı deldiler.
ستسمح كاميرا ،صنعت خصيصا ...للتصوير الليلي، للفريق بإختراق الظلام...

Web kamerasıyla seni izliyordum.
كنت أراقبكِ عن طريق كاميرا الويب

Caddenin karşısındaki güvenlik kamerasıyla.
كاميرا للأمن عبر الشارع

Tüm filmi, el kamerasıyla çekmeyi düşünüyorum.
أعتقد أن افتتاحية الفيلم يجب أن تكون بكاميرا محمولة

Selamlamayı video kamerasıyla kaydetmiştin, değil mi?
لماذا؟ إنّك صورت التحية بكاميرا فيديو، صحيح؟

Neden telsizden Kenny'ye ulaşıp onu kamerasıyla buraya getirtmiyoruz?
لماذا لا نتصل ب ( كينى ) بالاسلكى و نجعله يأتى إلى هنا و معه كاميرته

Ama sonra sinemacı aslında İsa'nın kendisi olduğunu ve Tanrı'nın kamerasıyla filme çekildiğini anlıyor.
و لكن سيدرك صانع الأفلام أنه هو المسيح "و أنه يتم تصويره بآلة تصوير "الرب

Firewalker'ın kamerasıyla bağlantı kurabildik.
نحن إستطعنا uplink آلة تصوير فيديو فيروالكير.

Bir düzine güvenlik kamerasıyla. Kasetlerde görüntüleri var.
ـ 12 كاميرة مراقبة, لدينا صورهما على الشريط