| Kamerayı bana ver. Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا أعطني الكاميرا .. |
| Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا. |
| Hon, Kamerayı bana ver ve sizi mumlara üflerken çekeyim. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا وسأصورك أنت و(كيتلين) سوية حسن |
| - Kamerayı bana ver, dostum. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا يا صاح |
| Kamerayı bana ver herkesi kaydediyordun ama bu masada hayalet görmemiş tek kişi sensin. | Open Subtitles | أعطينى الكاميرا , فأنت تسجل مع الجميع ما عدا الوحيد الذى لم يرى شبحاً أبداً |
| Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا. |
| Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | حسنا، أعطني الكاميرا. |
| - Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | - أعطني الكاميرا. |
| Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا |
| O Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا |
| Gerçekten? Tamam, Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا |
| - Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا هل نشرتها ! |
| Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | أعطني الكاميرا |
| Kamerayı bana ver. | Open Subtitles | أعطينى الكاميرا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 