"kamp ateşinin" - Translation from Turkish to Arabic

• نار المخيم
• نار المُخيّم
• نار المعسكر
• نار مخيم

Bahsedilen bu mesafeyi ve ışık miktarını bilmemiz önemlidir. Çünkü bu durum sizin veya benim bir kamp ateşinin etrafında oturmamız gibidir. Ateşe, sizi yeterince ısıtacak ancak sizi yakmayacak bir mesafede olmak istersiniz.
وتلك المسافة ومعرفة مقدار الضوء ذاك مهم، لأنه يشبه نوعا ما جلوسي أو جلوسك حول نار المخيم. تريد أن تكون قريبا بما فيه الكفاية للنار حتى تتدفأ، لكن ليس قريبا جدا بحيث تتحمص وتحترق.

Örneğin, kamp ateşinin kokusu yanan bir evde kapalı kalmayı anımsatabilir.
على سبيل المثال، رائحة نار المخيم قد تستحضر ذكرى الاحتجاز في منزل يحترق.

kamp ateşinin çevresinde hikayeler anlatılmayacak.
لا قصص نحكيها و نحن نتحلق حول نار المخيم

Eminim geceleri kamp ateşinin başında ne konuştuklarını da merak ediyorsundur.
طرازات متأكّدة تتسائل الذي تحدّثوا عنهم عندما جلسوا في الجبهة نار المعسكر في الليل

Ardından adamın hemen yanında bir kamp ateşinin görüldüğü sahneye geçilir.
يتغير المشهد بعد ذلك ونجد الرجل يجلس بجوار نار مخيم

Güzel, kamp ateşinin etrafına toplanabilir miyiz Avukat hanım?
حسناً, هل يمكننا التجمع حول نار المخيم أيتها المحامية؟

Beni akşam yemeğine çıkarmak istedi, ve ne olup bittiğini anlamadan zıpkınıyla balığı vurmuş, bir mağara adamı gibi kamp ateşinin üzerinde pişirmeye başlamıştı.
لقد طلب أن أتناول معه العشاء وقبل أن أعلم أنه يقوم بصيد الأسماك ويقوم بطبخها على نار المخيم مثل رجال الكهوف

Ve bir gece, kamp ateşinin etrafına oturup hayalet hikayeleri anlattık.
وفي إحدى الليالي كنّا نحن الصغار مجتمعين حول نار المخيم نروي قصص الأشباح

Ama bir çiçeği, bir kamp ateşinin dumanını veya bir motordaki gres yağını kokladığımda zihnime genellikle anılar üşüşüyor.
ولكن حينما أشم وردة أو دخان نار المخيم أو دهن محرك السيارة عادة ما أغوص في الذكريات

Muhtemelen şu an güzel bir kamp ateşinin etrafına oturmuş hayalet hikâyeleri anlatıp marshmallow pişiriyorlardır.
نعم، من المحتمل أنهم جالسين حول نار المخيم الدافئة ،يروون قصصاً عن الأشباح .ويشوون المارشميلو

kamp ateşinin dibinde oturup yine de soğuktan ölebilirler.
هؤلاء يمكنهم التجمّد بالقرب من نار المخيم

- Hemen kamp ateşinin yanına.
بجانب نار المخيم.

Saçına yapışan kamp ateşinin kokusu.
اممم، رائحة نار المعسكر وهي تتخلل شعرك. الرجل: