O salaklar beni neredeyse.. çöp kamyonuyla öldürene kadar. | Open Subtitles | شارف هؤلاء الأغبياء على قتلي بشاحنة القمامة |
Affedersiniz bayım, burada arkası açık bir buz kamyonuyla ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | معذرةً سيدي، ماذا تفعل بشاحنة و حجيرتها مفتوحة؟ |
O salaklar beni neredeyse.. çöp kamyonuyla öldürene kadar. | Open Subtitles | شارف هؤلاء الأغبياء على قتلي بشاحنة القمامة |
Polislerden kurtulsak bile, ülkenin her yerinde aranan bir çöp kamyonuyla sınırı nasıl geçeceğiz | Open Subtitles | حتى لو هربنا من الشرطة، كيف سنصل إلى الحدود في شاحنة قمامة مُبلّغ عنها في جميع أرجاء البلاد؟ |
Benny, Jay Brozek'in kamyonuyla eve dönerken kaza yapıp ölmüş. | Open Subtitles | ـ (بيني) قُتل وهو عائد إلى المنزل في شاحنة (جاي بروساك) ـ |
Ben orda bir... bir yardım kamyonuyla karşılaştım. | Open Subtitles | لقد سافرت في جولة مع بشاحنة كانت مجهزة |
Ölçüsüne bakIp sonra da amcamIn kamyonuyla geleceGiz. | Open Subtitles | سنأخذ قياساتُه و نعود بشاحنة عمي |
Çöp kamyonuyla dolaşıyorum. | Open Subtitles | هل اذهب اليها بشاحنة قمامةِ |
- Başka bir parti için kek kamyonuyla ilgilenmem lazım. | Open Subtitles | عليّ الاهتمام بشاحنة الكعك -لحفل آخر |
Ve sonra Mauricio, macho taco kamyonuyla iş yapmaya başlayınca Harold onu gizli sosunun tarifini çalmakla suçladı. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} وعندما بدأ (موريسيو) العمل في شاحنة الطعام، إتهمه (هارولد) بسرقة وصفته للصلصة السرية. |
Burada dürüm kamyonuyla geldiniz değil mi? | Open Subtitles | -جئتم في شاحنة لـ"التاكو"، صحيح؟ |
- Dondurma kamyonuyla burada ne işin var? | Open Subtitles | -ماذا تفعل هنا في شاحنة مثلجات؟ |
Ve bundan altı ay sonra, Amber'ı unutup gittiğinde Pewaukee Wisconsin'de bir onkoloji kamyonuyla takılıp kalacaksın. | Open Subtitles | وبعد ستة أشهر، بعد أن تكون قد بدّلت آمبر بـ(سيينا) المحروقة ستكون قد علقتَ في شاحنة طبية متنقلة تجول في (بيووكي) في ولاية (ويسكنسون) |