"kanıtlaman gerekiyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يجب أن تثبت
        
    • فعليكِ أن تثبتي
        
    - Kendine kanıtlaman gerekiyor, öyle mi? Open Subtitles انت الان يجب أن تثبت ذلك الى نفسك؟ - لا جرائد لاتلفزيون فقط انا وانت -
    Gerçek bir Trag olmadan önce kendini kanıtlaman gerekiyor. Open Subtitles لكن قبل أن تصبح أخًا "كاملاً للـ"تراجز يجب أن تثبت نفسك
    Kalıp onu bulmak istiyorsan her gün bana burada olmayı hak ettiğini kanıtlaman gerekiyor. Open Subtitles وإذا تريدي البقاء والعثور عليهِ، فعليكِ أن تثبتي في كلّ يوم أنّكِ تستحقّي العمل هنا.
    Kalıp onu bulmak istiyorsan her gün bana burada olmayı hak ettiğini kanıtlaman gerekiyor. Open Subtitles وإذا تريدي البقاء والعثور عليهِ، فعليكِ أن تثبتي في كلّ يوم أنّكِ تستحقّي العمل هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more