"kanıtlayacak bir şey mi" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك شيء على

O diskette senin hayatta olduğunu kanıtlayacak bir şey mi var?
هناك شيء على ذلك القرصِ الذي اعادك إلى الحياةِ؟