"kan bankası" - Translation from Turkish to Arabic

• بنك الدم
• بنك للدم

Herkes istediğini almak için yaptığı şeyi yapmaya devam ediyordu, uyuşturucu satıcıları, hırsızlar, kan bankası.
الكل هناك كان يفعل ما يفعله ليأخذ ما يريد، تجار المخدرات، اللصوص، بنك الدم.

Hastane, kan bankası, tıbbi malzeme firması, Kızılhaç--
هناك مشفى بنك الدم شركة معدات طبية الصليب الاحمر

Ben böyle iyiyim, teşekkürler, doğruyu söylemek gerekirse seninle konuşmak istememin tek sebebi kan bankası değil.
أنا بخير شكرًا وللأمانة بنك الدم ليس السبب الوحيد الذي أردت التحدث معك بشأنه

Köyde bir şekilde bir kan bankası açmak.
لفتح بطريقة أو بأخرى بنك للدم في القرية.

Steril değiliz. Etrafta kan bankası da yok.
نحن غير معقمين ولا يوجد بنك للدم

Bu hastanenin kan bankası sorumlusu olarak ülke deposuyla yakın ilişkim var.
كمشرف على بنك الدم لهذا المستشفى أنا أعمل بشكل وثيق مع مقاطعة الإيداع

Kapatma hakkında e-posta alan kan bankası müşterileri listesindeydi.
كان يترأس قائمة زبائن بنك الدم الذين إستلموا الرسالة بخصوص إيقاف التشغيل

Gerçek şuydu ki, dünyanın finans devi olan ABD'de yaşıyordum. Fakat aynı zamanda, annemin 40 dolar karşılığında kanını satıp çocuklarını besleyebilmek için kan bankası önünde sıra beklediğini de izledim.
الحقيقة أنني كنت أترعرع فى أقوى أمة اقتصادية فى العالم، الولايات المتحدة الأمريكية، في الوقت الذي كنت أشاهد فيه أمي وهي تقف في الصف في بنك الدم لكى تبيع دمها مقابل 40 دولاراً فقط لإطعام أولادها.

Fransız kan bankası büyük kapıdan geçti.
بنك الدم الفرنسي دخل من البوابة للتوّ.

Hastane için iyi oldu tabii kan bankası doldu taştı.
لقد ازدحم المشفى ، و امتلأ بنك الدم

kan bankası tamamen boşalmış. 0- negatif kan yok.
بنك الدم مغمور وليس هناك فصيلة سالبة

Bunlar kan bankası kurabiyeleri.
هذه كعكات بنك الدم

kan bankası rezervi ne durumda?
ما هو تزودنا من بنك الدم ؟

Burada koca bir kan bankası var.
هناك بنك الدم كله إلى هنا.

kan bankası ya da her neyse.
بنك الدم , أو أياً يكن ذلك

Bir kan bankası!
إنه بنك الدم

Bizim köyümüzde kan bankası yok.
لا يوجد لدينا بنك للدم في قريتنا.

Bu yeri biliyorum. Bir kan bankası.
اعرف هذا المكان انه بنك للدم

Ama bu kan bankası.
ولكن هذا بنك للدم