"kan dökülecek" - Translation from Turkish to Arabic

• تُراق الدماء
• ستسفك الدماء
• الأمور دموية

Her halükarda kan dökülecek.
سوف تُراق الدماء على أي حال..

Bu durumda, çok kan dökülecek.
إذن,سوف تُراق الدماء...

"Katledilmiş bebekler için kan dökülecek.
ستسفك الدماء للأطفال المقتولون

Eğer dediğim gibi yapmazsan kan dökülecek.
ان لم تفعلي ما اخبرتك به ستسفك الدماء

Er ya da geç diğer isteklerini yerine getirmeyeceğimizi anlayacak ve biz işini zorlaştırmazsak, içeride epey kan dökülecek.
عاجلاً أم آجلاً سيكتشف بأننا لن نقوم بمنحه باقي مطالبه و ستصبح الأمور دموية جداً هناك بالداخل

Ya da, ya da kan dökülecek.
أو انه ستسفك الدماء

İyi olmadan önce baya kan dökülecek.
ستصبح الأمور دموية قبل أن تتحسن