| Aslında, Ailem... Kanada'dan göç etti. Kanada mı? | Open Subtitles | في الواقع، هاجرت عائلتي من كندا |
| Meksika mı, Kanada mı diye soruyorum. | Open Subtitles | أتحدّث بشأن الذهاب إلى "كندا" أو "المكسيك." |
| - Taşınmamız gerekiyor. - Kanada mı? | Open Subtitles | ـ علينا الأنتقال لمكان آخر ـ إلى "كندا"؟ |
| - Kuzeye, Kanada mı? | Open Subtitles | أتعني شمالاً إلى "كندا" ؟ |
| - Kuzeye, Kanada mı? | Open Subtitles | أتعني شمالاً إلى "كندا" ؟ |
| — Burası Kanada mı? | Open Subtitles | ــ هل هذه (كندا)؟ |
| - Kanada mı? | Open Subtitles | كندا ؟ |
| Bu ne böyle, Kanada mı? | Open Subtitles | أنحن في ( كندا ) ؟ |
| - Tüm Kanada mı? | Open Subtitles | كندا بأكملها ؟ |
| Kanada mı? | Open Subtitles | كندا ؟ |
| Kanada mı? | Open Subtitles | كندا ؟ |
| Kanada mı? | Open Subtitles | كندا ؟ |
| Kanada mı? | Open Subtitles | كندا ؟ |
| - Kanada mı? | Open Subtitles | "كندا" ؟ |
| Kanada mı? | Open Subtitles | كندا ) ؟ |
| Kanada mı? | Open Subtitles | كندا)؟ |
| Kanada mı? | Open Subtitles | كندا)؟ |
| Yoksa burası Kanada mı? | Open Subtitles | هل هذه (كندا)؟ |
| - Kanada mı? | Open Subtitles | (كندا)؟ |
| - Kanada mı? | Open Subtitles | (كندا)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 