Yeni başlayan ya da tekrarlayan Kanama yok ama fonksiyonlarının ne kadarını geri kazanacağını ya da ne kadar zarar gördüğünü tam olarak söyleyemem. | Open Subtitles | لا يوجد نزيف جديد أو متكرر لكن الوقت مبكر على معرفة كم وظائف المخ التي سيستعيدها أو إن كان به عجز |
Kanama yok, fakat serebral kontüzyon belirgin. | Open Subtitles | لا يوجد نزيف ، ولكن الصدمة الدماغية كبيرة |
İç Kanama yok. enfeksiyon yok. | Open Subtitles | لا نزيف داخلى لا عدوى |
İç Kanama yok. | Open Subtitles | حسناً لا نزيف في البطن |
Kurşunun geçtiği yerde Kanama yok. Kusura bakma. Hayatta kalacağım galiba. | Open Subtitles | لا يوجد نزف دم بمحاذاة مسار الرصاصة، عذراً، أظنني سأعيش |
Gözler kapalı. Peteşiyal Kanama yok. | Open Subtitles | محتقن بالدم العين، أي نزيف حبري . |
Bu vakada, ameliyat sonrası taramalarda inme belirtisine rastlanmadı. Akut Kanama yok. | Open Subtitles | وفي هذه الحالة ، لم تظهر الأشعة المقطعية لما بعد الجراحة أي أثر لتجلطات أو نزيف حاد |
Aktif Kanama yok ve ameliyat yolu açık. | Open Subtitles | , لا يوجد نزيف نشط و المسار نظيف |
Aşağıda Kanama yok. Tansiyonu iyiydi. | Open Subtitles | لا يوجد نزيف هنا ضغط دمها كان بخير |
Kanama yok. Bütün alan temiz görünüyor. | Open Subtitles | لا يوجد نزيف المنطقة تبدو نظيفة |
Çok fazla Kanama yok. | Open Subtitles | لا يوجد نزيف كثير |
A - Radyologlar, senin aksine işin uzmanları, Kanama yok dedi. | Open Subtitles | (أ) خبراء أشعة بعكسكَ قالوا لا يوجد نزيف |
Darien'in beyninde Kanama yok. | Open Subtitles | لا يوجد نزيف بدماغ دارين |
Kanama yok. | Open Subtitles | لا نزيف |
Görünen bir Kanama yok. | Open Subtitles | لا نزيف خارجي |
Kanama yok... | Open Subtitles | ...لا نزيف |
Üriner Kanama yok. | Open Subtitles | لا يوجد نزف بولي لو كانت تناولت حقن هرمون "بيتا |
Kanama yok. | Open Subtitles | ليس لديه أي نزيف |
Haberler iyi. Kırık ya da iç Kanama yok. | Open Subtitles | أنباء جيدة لم نجد كسور أو نزيف داخلي |