"kanamalar" - Translation from Turkish to Arabic

• نزيف
• النزيف
• لنزيف

Semptomlar hızla artarak aşırı morarma ve kontrolsüz kanamalar da görülüyor.
العوارض تتطور بسرعة ختى تشمل تعدد الكدمات و نزيف حاد

Ah ... ağır kanamalar olabilir ah, düşük pıhtı hücre sayısı ah, ve karaciğere baskı var.
شديد نزيف يحدث فقد الصفائح بتعداد نقصاً أو الكبد على تضغط أو

Patolog kapsamlı raporunda peteşiyal kanamalar olduğunu yazmış.
تقارير الطب الشرعي تُقر بوجود آثـار نزيف حـاد علي الجلد،

Gastroinstestinal kanama, deride yaralar, ağız ve burunda kanamalar ortaya çıkacak.
ستبدأ في النزيف المعوى تقشر الجلد ونزيف من الانف والفم

Aynı zamanda, muhtemelen cinsel bir saldırıya işaret eden bazı kanamalar vardı.
وهناك ايضا بعض النزيف الذي يدل من المحتمل اغتصاب جنسي

Evet ben o tipte dediğin tipte kanamalar yaşıyorum.
نعم، لقد كنت أعاني ذلك. البعض من هذا النزيف الذي تتحدث عنه.

Doğum sonrası kanamalar için ne yaparız?
ماذا نفعل لنزيف ما بعد الولادة

Beyninde sakatlık oluşturan ufak kanamalar var.
انها عباره عن نزيف صغير في الدماغ بسبب الارتجاج المتعدد

Böyle bir durum içerisinde, bazı vajinal kanamalar ara sıra meydana gelebilir.
وفي حالة مثل هذه سيحدث بعض الأحيان نزيف في المهبل

Nöbetler, iç kanamalar, böbrek hastalıkları.
نوبات صرع، نزيف دماغي، تشوهات كلوية

Anjiyografide aşağı ve yukarı gastrointestinal kanamalar olduğunu gösterdi.
التلوين أظهر نزيف علوي و سفلي معديمعوي

Boynunda morarma ve peteşiyal kanamalar mevcut...
هناك آثار رباط على عنقها، نزيف بالشعيرات الدموية...

Ek olarak sol beyincikte subendokardiyal kanamalar.
نزيف تحت الشغاف إضافي في البطين الأيسر

Subkonjonktival kanamalar.
نزيف تحت الملتحمة.

Maalesef, bu süre zarfında doktorun yarayla ilgilenip bu tarz kanamalar için kullanılan ilacı uygulaması en az beş dakikasını alabilir.
لسوء الحظ، بحلول الوقت الذي يحتاجه المسعف للوصول إليك، ما لدى المسعف في جعبته يمكن أن يستغرق خمس دقائق أو أكثر، مع تطبيق الضغط لإيقاف هذا النوع من النزيف.

Bu tarz kanamalar ani travmatik kanamalardır ve önceden de söylediğim gibi baskıyla durdurmak en az beş dakika sürer.
هذا النوع من النزيف رضحي بشكل لا يصدق وكما ذكرت من قبل، سيستغرق هذا النزيف خمس دقائق أو أكثر من الضغط لتتمكن من إيقافه.

Sadece deri içine, mukoza zarına ve sindirim yoluna doğru olan büyük kanamalar, akabinde kalp yetmezliği, akciğer ödemi ve işkenceli bir ölüm diye sıralanırsa çok kötü olmalı.
حسناً، إلا إذا صنفت النزيف الشامل في الجلد والأغشية المخاطية والقناة الهضمية، يليها إخفاق للقلب وإنتفاخ في الرئتين ووفاة معذبة ومؤلمة للغاية

Gözlerindeki peteşiyal kanamalar boğulduğunun işareti.
النزيف الحبري في عينيه تشير إلى الغرق

K vitaminini de ememedi ve kanamalar oluştu.
لم يمتص فيتامين "ك" مسبباً النزيف

Gittikçe zayıf düşüyoruz. kanamalar başladı.
نحن نصبح أضعف النزيف بدأ

Kırıklar ve buna bağlı kanamalar.
كسور مُصاحبة لنزيف.