"kandırıldık" - Translation from Turkish to Arabic

    • خدعنا
        
    • لقد خُدعنا
        
    • لقد خدعونا
        
    • لقد ضُلّلنا
        
    • لقد تم الاحتيال علينا
        
    • أوقع بنا
        
    • تم خداعنا
        
    İkimiz de kandırıldık yüzbaşı. Albay her şeyi biliyordu. Open Subtitles . لقد خدعنا يا كابتن كان يعرف العقيد هذا طوال الوقت
    Kral'a güvenemediğimizi söylemek çok zor bir şey Lordlarım ve biz zaten uzun süredir kandırıldık. Open Subtitles يا أسيادي, أنه شيء صعب جداً لتقول هذا بأننا لا نثق بالملك وبهذا خدعنا لمدة طويلة
    kandırıldık, topu topu bir kaç yüz kişiler. Open Subtitles لقد خدعنا لا يمكن أن يزيدوا عن بضع مئات
    "Aynı Birinci Dünya Savaşı'nda olduğu gibi, bir kere daha kandırıldık." Open Subtitles لقد خُدعنا مرة أخرى تماماً كما" "حدث عقب الحرب العالمية الأولى
    Birçok kez kandırıldık. Open Subtitles لقد خُدعنا مرّات عديدة
    # Özel muamele göreceğimize # # kandırıldık # Open Subtitles ـ لقد عاملونا خطئاً ـ لقد خدعونا!
    kandırıldık, oyuna getirildik ve hakir görüldük. Open Subtitles لقد تم الاحتيال علينا لقد تم خداعنا ولقد تم التشكيك فينا
    Lincoln bizi tuzağa düşürdü. kandırıldık Adam. - Bu trende gümüş filan yok. Open Subtitles لقد أوقع بنا (لينكون) (لقدخُدعنايا (آدم...
    - kandırıldık. - Nasıl? Open Subtitles . نحن خدعنا كيف ؟
    Sanırım hepimiz kandırıldık. Open Subtitles اظن اننا كلنا خدعنا
    İşte bu hale düştük. kandırıldık. Open Subtitles و هذا بالضبط ما حصل خدعنا
    İşte bu hale düştük. kandırıldık. Open Subtitles و هذا بالضبط ما حصل خدعنا
    Hepimiz kandırıldık! Open Subtitles -لقد خدعنا
    kandırıldık! Open Subtitles لقد خُدعنا
    kandırıldık. Open Subtitles لقد خُدعنا.
    # Özel muamele göreceğimize # # kandırıldık # Open Subtitles ـ لقد عاملونا خطئاً ـ لقد خدعونا!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more