| Kafede el kurutucusunun altında geçen 20 dakikadan sonra, kendi kendimi kandırdığımı farkettim. | Open Subtitles | بعد 20 دقيقة من الوقوف أمام المجفف اليدوي، أدركت أني كنت أخادع نفسي |
| Sadece kandırdığımı düşünmesini sağlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إنّما أحاول أن أجعله يظن أنني أخادع |
| 'Ama rahip duaya başladığı zaman, kalbim seni kandırdığımı... söylemeye başladı, seni hileyle kazandığımı hissettim.' | Open Subtitles | لكن عندما بدء الكاهن في الطقوس شعرتُ أنني خدعتك الفوز بحبك بالخداع, لن يدعني أعيش |
| Sizi kandırdığımı düşünmeniz beni çok üzer. | Open Subtitles | سيحزنني أن تعتقد بأنني قد خدعتك |
| Final serisine gitmen için seni kandırdığımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظنني خدعتك؟ خدعتك لرؤية التصفيات؟ |
| Uyandığında oğlanın olmadığını öğrenirse onu kandırdığımı düşünecek Wilkin. | Open Subtitles | إذا استيقضت ولم تجد الفتى هنا ستعتقد اني خدعتها , ويلكين |
| Seni kandırdığımı kabul ediyorum. | Open Subtitles | أنا أعترف أننى خدعتك |
| Seni kandırdığımı mı söylüyorsun yani? | Open Subtitles | هل تخبرني بأنني خدعتك ؟ |
| Eğer gerçeği onu kandırdığımı öğrenirse beni asla affetmez ve onu kaybederim. | Open Subtitles | .اذا عرفت الحقيقه .بأنني خدعتها فلن تسامحني ابدا .وسأخسرها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 