"kandaki alkol" - Translation from Turkish to Arabic

• الكحول في الدم

Kandaki alkol seviyesi bir dereceye kadar... - ...sarhoş olduğunu gösteriyor, dostum.
تشير مستويات الكحول في الدم أنّه كان مخموراً بدرجة معتدلة إلى كبيرة يا رجل.

Bir bardak şarap içtiğimi kabul ediyorum, ...ki bu benim Kandaki alkol oranımın yasal sınırının altında.
أعترف بأنّني شربتُ كأس خمر و هذا يجعل حساب معدل الكحول في الدم أقل بكثير من الحد القانوني

...Kandaki alkol seviyesi 0.1 bile olsa araca varamadan ölmüş olurdu.
لو تخطى الـ 0.1 في إختبار نسبة الكحول في الدم سيكون ميتًا قبل أن يركب خلف المقود

Calypso, istatistikler gösteriyor ki Kandaki alkol seviyesi yüzde 1,5'i geçtiği vakit tansiyon etkileniyor, beyinde bir keyfiyet hissi oluşuyor sonra da sarhoş oluyorsun.
... الإحصائيات تظهر أنه إذا تجازت نسبة الكحول في الدم ...واحد في المائة ، يتأثر ضغط الدم ...ويتأثر نشاط المخ

Kandaki alkol 0.13.
تركيز الكحول في الدم 0,31

Kandaki alkol oranı 0.19 promil.
معدل الكحول في الدم كانت 0.19