Acaba Bay Kane ile ilgili herhangi birşey hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | اذا اردت التحدث عن اي شيء تتذكره متعلق بالسيد كين |
Bana kalırsa Bay Leland haklıydı. Bu savaş, Bay Kane'in savaşıydı. | Open Subtitles | ..اعتقد ان السيد ليلاند كان محقا لقد كانت حرب السيد كين |
Kane rehin alınmış ve beş gün sonra serbest bırakılmış. | Open Subtitles | تم أحتجاز كين كرهينه و أطلق سراحه بعد خمسه أيام |
Bunu söylemekten çok üzgünüm... fakat Bay Kane 2 hafta önce vefat etti. | Open Subtitles | أنا آعتذر لك بعمق، عن إخبارك ذلك.. إن السيد كين توفي منذ أسبوعين. |
Bizi Kane'e götüreceğini söylemiştin, ve onunla hemen konuşmamız gerek. | Open Subtitles | لقد قلتي أنكي ستأخذيننا لكين وأنا يجب أن أراه الآن |
Genç Kane buradaki hava üssünde hiç zaman geçirdi mi? | Open Subtitles | هل كين الصغير قضي أيّ وقت على قاعدة جوية هنا؟ |
Dr. Mark Kane bir araştırma yapmıştı virüs hakkında. Kapılar kapandığında | Open Subtitles | دكتور ماركوس كين كان يقود الأبحاث على الفيروس عندما أغلقت البوابات |
Peki ama Eva Kane'in çocuğunun kız olduğunu niye düşündük? | Open Subtitles | ولكن ,لماذا نظن ان طفل ايفا كين كان فتاة ؟ |
Kendisi de evlatlık olduğundan Eva Kane'in kızı olmadığını kanıtlaması çok zor olurdu. | Open Subtitles | ولانها كانت متبناة ,فستجد صعوبة فى اثبات انها لم تكن ابنة ايفا كين |
Iddia. Alex Kane, Guneybatili nisanciyi tekrar cinayet islemeden durdurabilecek mi? | Open Subtitles | الرهان هل يستطيع كين اليكس ايقاف القناص قبل ان يقتل ثانيا؟ |
Alex Kane, ikinizin de iyi olduğundan emin olmamı istedi. | Open Subtitles | أليكس كين ، طلب مني أن أتأكد من أنكم آمنين |
Bayan Kane, kendisine kalan büyük servetin işletilmesi için çalıştığım şirketi görevlendirmişti. | Open Subtitles | عينت شركتي وصية بواسطة السيدة كين للثروة المستهدفة التي ورثتها حديثا |
Charles Foster Kane adındaki küçük oğlunun geleceğiyle ilgilenmemi istiyordu. | Open Subtitles | لقد كانت امنيتها ان اكون مسؤلا عن هذا الولد تشارلز فوستر كين |
Şef, sırası gelmişken, genç Kane'nin size kızağıyla vurup sonra üzerinize atıldığı doğru mu? | Open Subtitles | ..يا ريس ليس هذا في هذه المناسبة تشارلز فوستر كين انا شخصيا هاجمتك بعد ضربك بالبطن بمزلاجة |
"Charles Foster Kane" kelimeleri bile ülkedeki bütün emekçiler için bir tehlikedir. | Open Subtitles | الكلمات تشارلز فوستر كين هي تهديد لكل عامل في هذه الارض |
Kane, yurdunun savaşa girmesi için uğraşırken yurdun başka bir yerinde çatışmaya katılmasına karşı koyuyor. | Open Subtitles | لقد اقحم كين البلاد في حرب و عارض المشاركة في اخرى |
Kane, New Jersey, Trenton'da şarkıcı olan Susan Alexander ile evlendi. | Open Subtitles | تزوج كين سوسان أليكساندر مغنية في تاون هول في ترينتون في نيوجيرسي |
Kane'in gazetelerin gücü öyle büyüktü ki, birgün bir vurgun vurmasına ramak kalmıştı | Open Subtitles | بمصوتي بلده ولكن جرائد كين كانت قوية بالفعل و كان الجائزة كما بدت انها هو بنفسه |
Kane'e en hızlı şekilde ulaşmalıyız. Bu en iyi çözüm. | Open Subtitles | يجب أن نصل لكين في أسرع وقت وهذه هي الطريقة الأفضل |
Bildiğiniz üzere, Kane'in WWE şampiyonluk maçı alabora edildiğinden beri bu şampiyonluk kemeri sahipsiz. | Open Subtitles | وكما تعلمون أنه بعد الغاء مباراه بطوله الدبليو دبليو اي لكين. وأصبح حزام البطوله شاغر. |
Evet, efendim.. Lukas Kruger. Kane'in sağ kolu. | Open Subtitles | اجل سيدي لوكاس كروجار هو اليد اليمني لكين |