| - Her zaman! Bu ne kanepesidir. Ünlü "Yapımcının kanepesi". | Open Subtitles | علشان كدة الأريكةُ معمولة أريكة المنتجِ مشهور |
| Hoş. Üzerinde uyuyabileceğin bir kanepesi var mı? | Open Subtitles | جميل، أعتقد أن لديها أريكة أيمكنكَ النوم عليها؟ |
| Bu oyun odasında kalabilirsin. kanepesi rahattır. | Open Subtitles | يمكنك أن تبقى في غرفة الألعاب فيها أريكة جيدة |
| Bizimkilerin küçük kanepesi sayesinde. Bunu bana vermiş olmaları çok hoş! | Open Subtitles | إنها أريكة والداي لطيف منهما أن يعطياني إياها |
| Rahat bir kanepesi var ve aptal sarı labradoru kesinlikle beni çok sevdi. | Open Subtitles | -" بي جاي " ولديه أريكة مريحة وهذا الحاسوب الأصفر الغبي بالتأكيد يظن |
| Psikiyatrisi kanepesi biraz rahatsız etmeye başladı. | Open Subtitles | أن أريكة الطبيب النفسي لم تكن مريحة قليلاً. أجل، أراهن على ذلك. |
| Hey, şuna bakın hele. Krem renkli rüya kanepesi öyle mi? | Open Subtitles | انظرى، أريكة الأحلام بلون الكريمة |
| Ama bir masaj kanepesi etmiyorlar. | Open Subtitles | حسناً، إنهم لايصنعون أريكة للتدليك |
| Uyumak için bir kanepesi var. | Open Subtitles | . وهنالك أريكة يُمكنك النوم عليها |
| Oturma odası kanepesi üzerinde veya yatakta çalışmayın çünkü gerçekten bu alanların amacı... ...oturmak ve uyumak. | TED | جرّبوا ألَا تعملوا على أريكة غرفة المعيشة أو على السرير لأن هاتين المنطقتين لا بد وأنهما مرتبطتانِ بالمعيشة... وبالخلود إلى النوم. |
| Hovetrekke ev egzersiz bisikleti, veya Johannshamn kanepesi yeşil kumaş desenli. | Open Subtitles | وحدة (كليبسك) المكتبيه الشخصيه و دراجة (هوفتراك) للتمارين الرياضيه (أو أريكة .. |
| Evet, Addison'ın çok çirkin, ağır bir kanepesi vardı. | Open Subtitles | , نعم , (أديسون) لديها أريكة قبيحة أريكة فوتون قبيحة |
| Bir arkadaşının kanepesi? | Open Subtitles | أريكة صديق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 