Ben önce "Tek Atma Kankası" demiştim sonra sen "Tek At Höpürdet" dedin. | Open Subtitles | بالبدايه قلت شاق بادي ومن ثم أنت قلت غازل شق |
Höpürdetme Kankası direkt olarak şişeden içmenizi sağlıyor. | Open Subtitles | الغازل بادي يجعلك تشرب مباشره من القاروره |
Höpürdetme Kankası direkt olarak şişeden içmenizi sağlıyor! | Open Subtitles | الغازل بادي يجعلك تشرب مباشرة من القنينه |
Kankası lazım ona. | Open Subtitles | إنه بحاجة لأخ |
Onun Kankası sensin. Yardım et biraz. | Open Subtitles | حسنآ أنت أخوه وصديقه ساعده بذلك |
Acemi bir Höpürdetme Kankası'sın. Helikopter kaç para acaba, merak ediyorum. | Open Subtitles | يالك من ساذج غازل بادي أتساءل كم تكلف المروحيه |
Sonra ben bu ikisini eşleştirip "Höpürdetme Kankası" dedim! | Open Subtitles | ومن ثم أنا حوّلت الكلمتين إلى غازل بادي |
Höpürdetme Kankası şarap şişeni şarap bardağına çeviriyor. | Open Subtitles | الغازل بادي يأخذ قارورة نبيذك ...ويحولها إلى كأس نبيذك |
Höpürdetme Kankası hakkında iyi fikirlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار الكبيره لأجل الغزل بادي |
Höpürdetme Kankası nedir ve nasıl çalışır? | Open Subtitles | ماهو غازل بادي وكيف يعمل |
Höpürdetme Kankası kendi kendine satılacak! | Open Subtitles | الغازل بادي سيبيع نفسه |
Höpürdetme Kankası! | Open Subtitles | ال غازل بادي |
- Höpürdetme Kankası! - Höpürdetme Kankası! | Open Subtitles | غازل بادي - ...غازل بادي - |
- Höpürdetme Kankası! | Open Subtitles | غازل بادي - |
- Höpürdetme Kankası! | Open Subtitles | - غازل بادي - |
Kankası lazım ona. | Open Subtitles | إنه بحاجة لأخ |
Bizim Bay Havalı, ödül kazanmış besteci... ..ve Kankası Mat bize hediye olarak vereceklermiş, öyle dedi. | Open Subtitles | نعم, ذلك المؤلف الراقي الفائز بالهدايا قال أنه وصديقه (مات) سيعزفونها كهدية لنا |
O ve onun kötü haber getirici Kankası Bobby Popko sanki isim yazarken bile bela kokmuyormuş gibi sürekli aptalca şeyler yapıyorlar. | Open Subtitles | هو وصديقه المنبوذ (بوبي بوبكو)، وكأن هذا الإسم لا يوحي بالمشاكل إنهما دائمًا يقومان بأفعال حمقاء |