"kapüşonu" - Translation from Turkish to Arabic

• القلنسوة

Öyle mi? Belki de kapüşonu takınca o hakkımdan vazgeçmişimdir.
لعلّي تخلّيت عن هذا الحقّ حين اعتمرت القلنسوة.

Şehrimi kurtarmak adına bildiğim tek şey kapüşonu kafama geçirmek.
اعتمار القلنسوة هو سبيلي الوحيد لإنقاذ مدينتي.

Anatoly, sana söylediğim gibi bu kapüşonu takmak içimdeki karanlığı yönlendirmemi sağlıyor.
قلت لك يا (أناتولي) إن اعتماري هذه القلنسوة يساعدني على توجيه الظلمة التي بداخلي.

Şu kapüşonu çıkar.
-ازِل القلنسوة عن رأسكَ !