"kapı orada" - Translation from Turkish to Arabic

    • هو الباب
        
    • هناك الباب
        
    • الباب هناك
        
    • هناك باب
        
    • الباب موجود هناك
        
    Eğer bunu yapamayacağınızı düşünüyorsanız, korkuyorsanız kapı orada. Open Subtitles اذا كنتي تعتقدين انكي لستي مستعده لذلك او انكم تخافون من الناس هذا هو الباب
    Hoşuna gitmiyorsa, kapı orada. Open Subtitles لو لم يعجبك الأمر فهذا هو الباب
    Hepiniz Borg'sunuz. Beğenmiyorsanız, kapı orada. Open Subtitles لا يعجبك الأمر، ها هو الباب اللعين.
    Bununla sorunu olan varsa kapı orada. Open Subtitles اي احد لديه مشكله مع هذا هناك الباب العين
    Eğer beğenmiyorsan kapı orada! Anladın mı? Open Subtitles إذا كنت لا تحب، هناك الباب.
    Eğer bundan hoşlanmıyorsan kapı orada! Open Subtitles . وإن لم يكن يعجبك ذلك . فهاهو الباب هناك
    Batıyorsa aha kapı orada, bir tane da burada. Open Subtitles إن لم يعجبك ذلك، هناك باب هناك ولدينا باب آخر هنا
    kapı orada. Gidebilirsiniz. Open Subtitles الباب موجود هناك يمكنك الذهاب
    - Betty! - İşte kapı orada! Open Subtitles ها هو الباب حسنا
    kapı orada. Yürü. Open Subtitles ها هو الباب هيا
    - kapı orada, uzayadamı. Open Subtitles .. هذا هو الباب يا رجل الفضاء
    Gitmek istiyorsan lanet kapı orada. Open Subtitles لو تود الخروج هذا هو الباب
    Beğenmezsen kapı orada. Open Subtitles وإن لم تروقك، فها هو الباب.
    kapı orada. - İşte kapı bu. Open Subtitles هذا هو, هذا هو الباب.
    Tamam. İşte kapı orada. Open Subtitles حسنا هناك الباب
    - kapı orada. Open Subtitles حسنا , هناك الباب
    Bunu sevmediysen, kapı orada. Open Subtitles لا ترغبى في ذلك، هناك الباب.
    Bakın, daha başlamadan geri adım atacaksanız... işte kapı orada. Open Subtitles انظر، الباب هناك إن كنت ستجبن قبل ان نبدأ
    kapı orada ve o duygularımı zarar vermez. Open Subtitles . الباب هناك و هذا لن يأذي مشاعري
    Bunu sevmiyorsan kapı orada. Open Subtitles كنت لا ترغب في ذلك، والحق الباب هناك.
    Eğer değilse kapı orada. Open Subtitles إذا لم يكن هذا قراركم هناك باب
    kapı orada. Open Subtitles الباب موجود هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more