"kapıda bir" - Translation from Turkish to Arabic

• على الباب
• على البوابة

Ama Kapıda bir koruma büyüsü var. Açmak tehlikeli olabilir.
لكنْ هناك تعويذة حماية على الباب وقد يكون فتحه خطيراً

Hatta Kapıda bir zincir vardı.
كانت توجد سلسـلة حديدية على الباب. أمرٌ محزن، أليس كذلك؟

Kapıda bir kadın var, babasına adımı mı verdin?
هنالك فتاة على الباب هي قالت أنك أعطيك والدها أسمي

Kapıda bir sürü tırmalama izleri var, oraya kapatılmışa benziyor.
ثمة جميع أنواع علامات الشخبطة على الباب يبدو أنها كانت مغلق عليها هنا

Buranın etrafı tel örgülerle çevrilmiş... ve ön Kapıda bir kilit var.
تلك الأسياج تجعل الخاصيّة بحالة جيّدة وثمة عامل على البوابة الأماميّة

Bir tane kapıda, bir tane veznede, iki tane de ana odada.
واحد على الباب واحد خلف البائع واثنتان في الغرفة الرئيسية

Noel'de Kapıda bir çelenk görüyorum.
أرى زينة على الباب الأمامي في الكرسمس

Her Kapıda bir kamera var, tamam mı?
توجد كاميرات مُراقبة على الباب إتفقنا؟

Kapıda bir sosyal hizmet görevlisi var.
هناك عامل بالمجتمع المدني على الباب

Kapıda bir kordon vardı ve sonra Nadine içeri girdi.
كان هناك حبل على الباب .وثم دخلت نادين

Yarı çıplak halde Kapıda bir adamla konuşuyorsun, derdin ne Frances?
أنتِ بنصف ملابسك وتتحدثين لرجل على الباب ما خطبك يا (فرانسيس)؟

Kapıda bir adam var, yemek istediğini söylüyor.
هناك شخص على الباب يقول إنه يريد العشاء

Dodge City Salonu'ndaydım, bir gözüm kapıda, bir gözüm kartlarda.
"في حانة مدينة "دوج وعين على الباب وعين على بطاقات اللعب

Kapıda bir tabela var.
هناك لافتة على الباب ..

- Kapıda bir şey yok mu?
لا يوجد أى شئ على الباب ؟

Kapıda bir polis memuru olacak.
سنضع حارس على الباب.

Ekselansları, Kapıda bir yabancı var.
جلالتك , هناك متطفل على الباب

Kapıda bir ayna var.
و مرآة على الباب

Kapıda bir numara falan?
رقم على الباب ؟

Kapıda bir çift var.
هناك شخصين على الباب.

Ertesi sabah, Kapıda bir cevap vardı.
فى الصباح التالى وجدنا خطاباً على البوابة