| Yatmadan önce Kapıları ve köprüyü kontrol edeceğim. | Open Subtitles | كنت أقوم بالمرور على الأبواب و الجسر قبل أن آوى إلى الفراش |
| Eve girin. Kapıları ve pencereleri de kapalı tutun. | Open Subtitles | اذهبوا إلى الداخل و حاولوا إقفال جميع الأبواب و النوافذ |
| Dinleyin, Kapıları ve pencereleri kontrol edeceğiz her yerin kilitli olduğundan emin olun. | Open Subtitles | أسمعي, سوف نفحص الأبواب و النوافذ نتأكد أن كل شيء مقفل بإحكام |
| Böylece tüm binadaki kameraları, Kapıları ve retina tarayıcıları kontrol edebileceğim. | Open Subtitles | هذا سوف يتيح لي التحكم الكامل بكل الأبنيه والكاميرات والأبواب وماسحات شبكة العين |
| Kapıları ve pencereleri kapatacağız. | Open Subtitles | سنغلق النوافذ والأبواب |
| Çünkü ben herşeyi doğru yapsam bile bu harika bir teknolojiyle donatılmış, Kapıları ve tavanı güçlendirilmiş arabaya rağmen gene de kaza yapabiliriz. | Open Subtitles | لأنه حتى لو كنت تفعل كل ما هو صواب ... حتى مثبتة في هذه ... التكنولوجيا الرائعة الأبواب و السقف المقوى ... |
| Kapıları ve pencereleri sen mi kapalı tutuyorsun? | Open Subtitles | هل أنتِ من يغلق الأبواب و النوافذ ؟ |
| Kapıları ve pencereleri tuzladım. | Open Subtitles | لقد وضعت الملح على الأبواب و النوافذ |
| Bölgeyi güvenli hale getirin. Kapıları ve pencereleri kapatın. | Open Subtitles | أقفلوا الأبواب و النوافذ |
| Kapıları ve pencereleri açtım. | Open Subtitles | فتحت كل النوافذ والأبواب |
| Kapıları ve camları açın! | Open Subtitles | لقد سمّرت النوافذ والأبواب ؟ |
| Tüm Kapıları ve pencereleri kontrol etim. | Open Subtitles | لقد فحصت كل النوافذ والأبواب. |
| Alma, bütün Kapıları ve pencereleri kapatın! | Open Subtitles | (ألما)، أغلقي النوافد والأبواب! |
| Garajdan lastik ütüsünü alıyor, içeri dönüyor, tüm Kapıları ve pencereleri kilitliyor ve onları uykularında öldürüyor. | Open Subtitles | لقد اخذ صفيحة حديدية من المرآب ودخل الى المنزل واغلق جميع الأبواب والنوافذ وقضى عليهم وهم يغطون في النوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 