| Evlerinizde kalın ve kapılarınızı kilitleyin. | Open Subtitles | ألزموا منازلكم وأقفلوا الأبواب |
| Evlerinize gidin, evlerinizde kalın ve kapılarınızı kilitleyin. | Open Subtitles | أبقوا في منازلكم وأقفلوا الأبواب |
| kapılarınızı kilitleyin. Dışarı çıkma girişiminde bulunmayın. | Open Subtitles | أوصدوا أبوابكم لا تجازفوا بالخروج |
| kapılarınızı kilitleyin. Dışarı çıkma girişiminde bulunmayın. | Open Subtitles | أوصدوا أبوابكم لا تجازفوا بالخروج |
| Evlerinize gidip kapılarınızı kilitleyin! | Open Subtitles | إذهبوا لمنازلكم إقفلوا أبوابكم |
| Şerif konuşuyor. Evlerinizde kalın ve kapılarınızı kilitleyin. | Open Subtitles | (أنا المأمور (إيبين أولسن أبقوا في منازلكم و أغلقوا أبوابكم |
| kapılarınızı kilitleyin, camlarınızı sürgüleyin. | Open Subtitles | "أغلقوا أبوابكم وحصنوا نوافذكم" |
| Eğer Simpson'ları sokağınızda yürürken görürseniz... kapılarınızı kilitleyin ve saklanın...dostluklarından. | Open Subtitles | لذا إن رأيتم آل (سيمبسون) يمشون وسط المدينة فأوصدوا أبوابكم وخبّئوا... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 