| Yan bahçedeyken ön Kapının açıldığını duydum. | Open Subtitles | عندما كنتُ بالساحة الجانبيّة سمعتُ صوت فتح الباب الأماميّ |
| Bir gün, babamın çalışma saatinde abim benimle o şeyleri yapıyordu ve dış Kapının açıldığını duydum. | Open Subtitles | في يوم ما, عندما كان من المفترض أن يكون أبي في العمل... أخي كان يفعل أموراً بي. لذا سمعتُ صوت فتح الباب الأمامي. |
| Kapının açıldığını duyduğum zaman, kendimi tutmadım. | Open Subtitles | وحينما سمعت فتح الباب قفزت من فوقه |
| Kapının açıldığını duydun. | Open Subtitles | سمعت صوت فتح الباب |
| Kapının açıldığını duyacaksın. Atılan adımları. | Open Subtitles | ثم تسمع الباب يفتح , وخطوات أقدام |
| Arkamdaki Kapının açıldığını duydum. | Open Subtitles | ثم سمعت الباب يفتح خلفى |
| Korkuyorum. Kapının açıldığını duyuyorum. | Open Subtitles | أنا خائفة، أسمع صوت فتح الباب |
| Kapının açıldığını duydu. | Open Subtitles | سمع فتح الباب |
| Hayır, Kapının açıldığını gördüm ve görüyorum ... | Open Subtitles | لقد رأيت الباب يفتح و رأيت .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 