| İpuçları ve suçlunun göremediği küçük hatalar, psikolojinin ve dolayısıyla suçun kapısını açar. | Open Subtitles | إنها الأدلة .هناك دائماً أخطاء صغيرة يهملها المجرمون و التي بدورها تفتح الباب لعلم النفس و بالتالي إلى الجريمة |
| İpuçları ve suçlunun göremediği küçük hatalar... psikolojinin ve dolayısıyla suçun kapısını açar. | Open Subtitles | إنها الأخطاء الصغيرة التي يغفل عنها القاتل التي تفتح الباب لعلم النفس و إلى الجريمة . و لذلك فإنها هنا |
| Hangi kız her gelen kapısını açar? | Open Subtitles | اى امرأة هذه التى تفتح الباب لأى أحد يطلب منها الدخول ؟ |
| Bir kişinin ölümü diğerinin doğum kapısını açar. | Open Subtitles | موت رجل يفتح باباً للعبور للمواليد القادمة |
| Bir kişinin ölümü diğerinin doğum kapısını açar. | Open Subtitles | موت رجل واحد يفتح باباً للمرور للمواليد الجديدة |
| Yatak odasının kapısını açar mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك فتح باب غرفة النوم ؟ |
| Karısı olsaydı arabanın kapısını açar mıydı? | Open Subtitles | .... فتح باب السيارة لسيدة متزوجة ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 