"kapıyı açana" - Translation from Turkish to Arabic

• تفتح الباب

Kapıyı açana kadar bir yere gitmeyeceğim.
وأنا لست تاركا حتى تفتح الباب.

- Aç kapıyı. Sen şu lanet Kapıyı açana kadar hiçbir şeyi çözemeyiz!
لن نستطيع حلّ أيّ شئ حتى تفتح الباب اللعين!

Kapıyı açana kadar devam edeceğim.
سأستمر حتى تفتح الباب

Kapıyı açana kadar seni bırakmıyorum!
... لن أتركك - حتى تفتح الباب