Muskayı ver de kapıyı açayım. | Open Subtitles | الآن ، ناولني التعويذة كي أفتح الباب |
Ben gidip kapıyı açayım. | Open Subtitles | سأذهب و أفتح الباب |
Sana kapıyı açayım. | Open Subtitles | دعيني أفتح الباب لك ؟ |
- kapıyı açayım mı? - Evet, aç şu kahrolası kapıyı. | Open Subtitles | سأفتح الباب الان نعم افتح الباب الدامي |
- Hey,kapıyı açayım. | Open Subtitles | سأفتح الباب لكم |
- Dur, sana kapıyı açayım. - Teşekkürler. | Open Subtitles | انا سعيدة باني التقيتك أخيراً |
- Durun kapıyı açayım. - Teşekkürler. | Open Subtitles | ـ دعني أفتح الباب عنك ـ شكراً |
kapıyı açayım. | Open Subtitles | يجب أن أفتح الباب |
Dur kapıyı açayım. | Open Subtitles | دعيني أفتح الباب |
İzin ver de kapıyı açayım, olur mu? | Open Subtitles | دعني فقط أفتح الباب |
Bekle, kapıyı açayım. | Open Subtitles | انتظر، دعني أفتح الباب |
Dur sana kapıyı açayım. | Open Subtitles | مهلًا. دعيني أفتح الباب لكِ |
kapıyı açayım. | Open Subtitles | دعيني أفتح الباب |
kapıyı açayım. | Open Subtitles | . دعينى فقط أفتح الباب |
Dur, kapıyı açayım. | Open Subtitles | دعيني أفتح الباب لك. |
Ben kapıyı açayım. | Open Subtitles | انا سأفتح الباب |
- İyi. Ben giderim. - Sana kapıyı açayım. | Open Subtitles | حسناً سأذهب سأفتح الباب |
Burada dur. Ben kapıyı açayım. | Open Subtitles | قفي هنا, سأفتح الباب |
Bir saniye tatlım, sana kapıyı açayım. | Open Subtitles | انتظري لحظة, سأفتح الباب. |
Size kapıyı açayım, sonra arkadan gelirim. | Open Subtitles | سأفتح الباب ثم الحق بكم |
- Dur, sana kapıyı açayım. - Teşekkürler. | Open Subtitles | انا سعيدة باني التقيتك أخيراً |
İzin ver şu kapıyı açayım. | Open Subtitles | دعيني أفتح هذا الباب |