| Ve de o kapıyı açtığında... çok güzel görüneceğinden eminim. | Open Subtitles | واذا فتحتي الباب انا أعرف أني سأراك جمبلة |
| Ve de o kapıyı açtığında, çok güzel görüneceğinden eminim. | Open Subtitles | واذا فتحتي الباب أنا أعرف أنكي ستكوني جميلة |
| kapıyı açtığında... kocan önünde duruyor olacak. | Open Subtitles | عندما تفتحين الباب سيكون زوجكِ واقفاً أمامكِ |
| kapıyı açtığında orada olacağım. | Open Subtitles | عندما تفتحين الباب سأكون أنا هناك |
| kapıyı açtığında onları içeri getirdin! | Open Subtitles | لقد أحضرتهم معك عندما فتحت الباب |
| kapıyı açtığında onları içeri getirdin! | Open Subtitles | أنت جلبته معك عندما فتحت الباب ؟ |
| Dün bana kapıyı açtığında Sean olmadığını anladım. | Open Subtitles | ...عندما فتحت الباب لي بالامس علمت انك لست شون |
| Bu çok tuhaf, çünkü sen de kapıyı açtığında... | Open Subtitles | ذلك غريب جداً, لأنه عندما فتحت الباب... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 