"kapıyı hemen" - Translation from Turkish to Arabic

    • الباب الآن
        
    • الباب حالاً
        
    • الباب فوراً
        
    • الباب الان
        
    Bu kapıyı hemen aç seni bencil onu bunun evladı. Open Subtitles ,أفتح هذا الباب الآن ! يا إبن الساقطة النذل الصغير
    Bu kapıyı hemen açın. Çok ciddiyim. Open Subtitles أفتحن هذا الباب الآن , أنا لست متساهلة
    - Ama bu kapıyı hemen açman gerekiyor. Open Subtitles ولكنني أود أن يفتح هذا الباب الآن
    Açın şu kapıyı hemen! Open Subtitles هناك مأموري سجن يريدوا رؤيتك أفتحوا هذا الباب حالاً
    - kapıyı hemen tamir edicem bir kilit takarım. Open Subtitles سأقوم بإصلاح الباب فوراً سأحكم الإغلاق بالأقفال
    Aç kapıyı! Hemen aç kapıyı! Open Subtitles افتح الباب الان ، افتح الباب الان
    Bu kapıyı hemen açarsanız, kimsenin canı yanmaz. Open Subtitles افتحوا هذا الباب الآن ولن يتأذي أحد آخر
    Bu kapıyı hemen aç! Open Subtitles إفتح هذا الباب الآن
    Hey kapıyı aç. kapıyı hemen aç. Open Subtitles إفتح الباب الآن
    kapıyı hemen! Open Subtitles أفتح الباب الآن
    kapıyı hemen! Piç herif. Open Subtitles إفتح الباب الآن أيها اللقيط
    kapıyı hemen! Open Subtitles ‫افتح الباب الآن
    Açın şu kapıyı hemen! Open Subtitles افتح الباب الآن
    -Aç kapıyı hemen Open Subtitles هنا الشرطة! افتحي الباب الآن!
    O kapıyı hemen açacaksın! Open Subtitles سوف تفتح هذا الباب الآن!
    Aç şu kapıyı hemen! Open Subtitles أفتحي هذا الباب الآن!
    Bu lanet olası kapıyı hemen açman lazım! Open Subtitles لديك لفتح سخيف الباب الآن!
    Eugene, kapıyı hemen aç yoksa başın derde girecek! Open Subtitles "يوجين) أفتح الباب حالاً)، أو ستصبح بمشكلة عويصة.
    kapıyı hemen aç! Open Subtitles ! افتح الباب حالاً
    kapıyı hemen aç! Open Subtitles ! افتح الباب حالاً
    Caroline şu kapıyı hemen aç. Kim O? Open Subtitles كارولين ، إفتحي هذا الباب فوراً
    Caroline şu kapıyı hemen aç. Open Subtitles كارولين ، إفتحي هذا الباب فوراً
    Kapat kapıyı, hemen! Open Subtitles توماثى أغلق الباب الان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more