Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kapıyı ilk açtığından beri seninle çıkmayı düşündüm" - Translation from Turkish to Arabic
-
منذ أن فتحتِ الباب
| Bana kapıyı ilk açtığından beri seninle çıkmayı düşündüm. | Open Subtitles | كنت أفكر بالأمر منذ أن فتحتِ الباب |
| Aslında düşündüm. Bana kapıyı ilk açtığından beri seninle çıkmayı düşündüm. | Open Subtitles | كنت أفكر بالأمر منذ أن فتحتِ الباب |