| Kapıyı kapatır mısın lütfen? | Open Subtitles | هلا أغلقت الباب من فضلك. ؟ |
| Çıkarken Kapıyı kapatır mısın? | Open Subtitles | اغلق الباب خلفك؟ |
| Dr. Yang? Kapıyı kapatır mısın? | Open Subtitles | الطبيبة (يانج) هلا أغلقتي الباب ؟ |
| -Bir de, Mullen, Kapıyı kapatır mısın? -Tabiî, efendim. | Open Subtitles | وأغلق الباب حاضر يا سيدى |
| ! Benim için... Benim için Kapıyı kapatır mısın lütfen? | Open Subtitles | .. هل تمانع هلا تغلق الباب لأجلي |
| Kapıyı kapatır mısın lütfen? | Open Subtitles | هلاّ أغلقتِ الباب من فضلك ؟ |
| Sen de Kapıyı kapatır mısın, Chris? | Open Subtitles | (و اغلق الباب, (كريس |
| Kapıyı kapatır mısın? | Open Subtitles | اغلق الباب |
| Kapıyı kapatır mısın? | Open Subtitles | - اغلق الباب |
| - Bir de, Mullen, Kapıyı kapatır mısın? - Tabiî, efendim. | Open Subtitles | وأغلق الباب حاضر يا سيدى |
| Alan, lütfen Kapıyı kapatır mısın? | Open Subtitles | (آلن)، هلا تغلق الباب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 