Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kapat şu telefonu" - Translation from Turkish to Arabic
-
أغلق الهاتف
-
ضع هذا الهاتف أسفل
-
أغلقي الهاتف
| Kapat şu telefonu, hemen! | Open Subtitles | أغلق الهاتف الآن |
| Kapat şu telefonu. | Open Subtitles | أغلق الهاتف. |
| Kapat şu telefonu. | Open Subtitles | أغلق الهاتف. |
| Kapat şu telefonu. | Open Subtitles | ضع هذا الهاتف أسفل. |
| Kapat şu telefonu! | Open Subtitles | ضع هذا الهاتف أسفل! |
| Konuşmayı kes artık Lisa. Kapat şu telefonu. | Open Subtitles | أغلقي الهاتف ليزا |
| Paula, Kapat şu telefonu. | Open Subtitles | باولا. أغلقي الهاتف |
| Hemen Kapat şu telefonu. | Open Subtitles | مع السلامة ، أغلقي الهاتف |