Odana git, kapını kapat ve bu hiç olmamış gibi davranalım. | Open Subtitles | ادخلي غرفتكِ وأغلقي الباب، وسنتظاهر أن لا شيء حدث |
- Hoşça kal de, kapat ve hemen gel. | Open Subtitles | إذاً قولي وداعاً وأغلقي الهاتف وتعالي بالفور. |
Portalları kapat ve evimize geri dönelim, ne dersin? | Open Subtitles | لما لاتغلقين البوابتين ونعود إلى البيت |
Portalları kapat ve evimize geri dönelim, ne dersin? | Open Subtitles | لما لاتغلقين البوابتين ونعود إلى البيت |
Carter, patlamaya dayanıklı kapıları ve koridorları kapat ve işlevsiz hale getir. | Open Subtitles | كارتر، أغلقى الأبوابَ المصفحة والممرات، عطليهم |
Çantalarını toplama, hoşça kal da deme sadece gözlerini kapat ve evet de. | Open Subtitles | لا تحزمى حقائبك وتقومى بالوداع فقط أغلقى عينيكِ وقولى نعم |
Sen yat, gözlerini kapat ve dinlen biraz. | Open Subtitles | استلقي وأغمضي عينيك ونالي قسطًا من الراحة، اتّفقنا؟ |
Eğer korkarsan gözlerini kapat ve kar tanelerini say. | Open Subtitles | أن كنت تشعرين بالخوف, أغمضي عيناك وعدي حبات الثلج. |
Sadece gözlerini kapat ve minderi düşün. | Open Subtitles | أغمضِ عينيك وحسب وفكّر بالوسادة |
Telefonu kapat. - Telefonu kapat... ve 456-1414'ü çevir. | Open Subtitles | أنصتي، أصنعي لي معروفاً وأغلقي الهاتف. |
Sadece geriye yaslanıp gözlerini kapat ve İngiltere'yi düşün. | Open Subtitles | إسترخي، وأغلقي عيناكِ وفكري في إنجلترا |
O yüzden şu kanepden kalk, 12 Yıllık Esaret filmini kapat ve şu orospuyu alaşağı edelim. | Open Subtitles | ولذا، انهضي من تلك الأريكة وأغلقي فيلم (12 عام من العبودية) ولننتقم من هذه العاهرة |
Penny, çabuk camını kapat ve kapını kilitle. | Open Subtitles | ...بيني)، بسرعة، أغلق النافذة) وأغلقي الباب |
Korktuğun zaman, gözlerini kapat ve 5'e kadar say. | Open Subtitles | ... عندما تخافين أغلقى عيونك و عدى إلى خمسة |
Dört, ağzını kapat, ve kaşığı yavaşça çek. | Open Subtitles | أربعة ، أغلقى فمك وأسحبى الملعقة ببطء |
Gözlerini kapat ve zihnine girmesine izin ver. | Open Subtitles | وأغمضي عينيك ودعيها تدخل لأفكارك. |
Gözlerini kapat ve korkmadığını söyle. | Open Subtitles | أغمضي عينيكِ و قولي لنفسكِ إنّكِ لستِ خائفة |
Gözlerini kapat ve istediğini hayal et. | Open Subtitles | أغمضِ عينيك وتصوّري أيَّ شيء، |