"kapatabilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• إطفاء
• اغلاق
• أن تغلق
• غلق
• أغلاقها
• أن تحجبها
• يمكنك إغلاق
• التوقف الأن

Artık sinyali kapatabilirsin, çok rahatsız edici.
يمكنك إطفاء الضوء الوامض الآن أنه مزعجٌ حقاً

Işığı kapatabilirsin.
بوسعك إطفاء الضوء.

Bu konu hakkında yeteri kadar konuştun, artık çeneni kapatabilirsin.
لقد قلت ما فيه الكفاية عن هذا الموضوع، حتى تتمكن من اغلاق فمك.

Onların kampına sızıp güç kaynaklarını kapatabilirsin.
الآن، هل يمكن التسلل إلى معسكرهم، اغلاق مصدر الطاقة،

İstediğini kapatabilirsin Giovanni.
يمكنك أن تغلق ما شئت، لستُ مدينة لك بشيء.

Bakabilir, dinleyebilir ve şu kahrolası çeneni kapatabilirsin.
بإمكانك النظر أو الإستماع وبإمكانك غلق فمك اللعين.

Başını çevirerek açıp kapatabilirsin. "Dahice"
و يمكنك فتحها و أغلاقها من خلال تحويل القمة

Bir anlığına kapatabilirsin ama hiçbir yere gitmez."
يمكنك أن تحجبها لبعض الوقت " لكنّها لا تذهب بعيداً

Artık müziği kapatabilirsin.
يمكنك إطفاء الموسيقى الآن.

Artık onu kapatabilirsin.
يمكنك إطفاء ذلك.

Onu kapatabilirsin şimdi!
يمكنك إطفاء الكاميرا الآن

Çağrı cihazını kapatabilirsin.
يمكنك اغلاق جهاز النداء

Bagajı kapatabilirsin.
تستطيع اغلاق صندوق السياره

Ciddi bir durumdaysan telefonunu kapatabilirsin daima.
بأمكانك دائماً أن تغلق الهاتف إذا كنت في موقف جاد

- Kamerayı kapatabilirsin, bilgisayarı kapatabilirsin, istediğin her şeyi yapabilirsin.
.. ـ لكن ،ـ بوسعك أن تغلق الكاميرا ،بوسعك أن تغلق الحاسوب .أفعل ما يحلو لك

Doktor, kafatasını kapatabilirsin, değil mi?
دكتور ، يمكنكَ غلق الجمجمة ، أليس كذلك؟

Ağzını kapatabilirsin McGee. O kadar da etkileyici değil.
يمكنك غلق فمك يا عميل (ماغي) ليس أمراً مثيراً بهذه الدرجة

Başını çevirerek açıp kapatabilirsin. "Gerçekten bu cümleyi kullanıyor."
و يمكنك فتحها و أغلاقها من خلال تحويل القمة

Dükkanı sen kapatabilirsin. Sadece, çok geç kalmamaya bak.
يمكنك إغلاق المتجر لكن فقط لا تسهر كثيراً

kapatabilirsin Earl.
يمكنك التوقف الأن ايرل