Muhafızlar geldi. Televizyonu kapatmalarını söyle. | Open Subtitles | . الحراس وصلوا . أخبرهم أن يغلقوا التلفاز |
Gel buraya ve kapıyı kapatmalarını söyle! | Open Subtitles | تعال إلى هنا و أخبرهم أن يغلقوا هذا الباب |
Git o seçkin dostlarına, çenelerini kapatmalarını söyle. | Open Subtitles | أخبر أصدقائك المرموقين أن . يغلقوا أفواههم |
Polis Departmanı'na Florence Bulvarı'nı kapatmalarını söyleyin. Bobby? | Open Subtitles | ونقنع الشرطة أيضا بإغلاق شوارع "فلورنس ووسط بيولفارد , ونورماندى تباً |
Geçiti kapatmalarını emrettim! | Open Subtitles | لقد أمرت الرجال بإغلاق الطريق - ! |
Anlarsın ya, sadece mekanı kapatmalarını istemiyoruz. | Open Subtitles | انت تتفهم,اننا لا نريدهم ان يغلقوا الملهى |
Otoban devriyesini ara ve 101 . ve 134. otobanın doğu hattını kapatmalarını söyle. | Open Subtitles | أخي، عليك أن تتصل بدوريات الطريق السريع وأخبرهم بأن يغلقوا الطريق 101 شرقاً والطريق 134. |
Yardımcı olmak istiyorsan eğer onlara şu aptal müziği kapatmalarını söyle. | Open Subtitles | إذا أردت المساعدة أخبرهم أن يغلقوا هذه الموسيقى اللعينة |
MTA'ya istasyonu kapatmalarını söylememi ister misin? Hayır, kesinlikle olmaz. | Open Subtitles | أتريدنى أن أخبرهم أن يغلقوا المحطة؟ |
Onu kapatmalarını istiyorum. | Open Subtitles | . أريدهم أن يغلقوا ذلك البناء. |
Elektronik aletlerini kapatmalarını hatırlatırız. | Open Subtitles | أن يغلقوا أجهزتهم الكهربائية |
Pencereleri kapatmalarını söyle. | Open Subtitles | أخبريهم أن يغلقوا النوافذ. |
Geçidi kapatmalarını emrettim! | Open Subtitles | لقد أمرت الرجال بإغلاق الطريق - ! |