| Kapıyı kapatsak iyi olur, nasıl düşünürler bilirsin. | Open Subtitles | من أﻷفضل أن نغلق الباب أنت تعرف كيف عقولهم |
| - İrisi kapatsak bile... - ...ekiplerimizi duyabilir miyiz? | Open Subtitles | هل عندما نغلق الدرع نستطيع ان نتلقى الارسال من فرقنا ؟ |
| Gözlerimizi kapatsak bile yolumuzu bulabiliriz. | Open Subtitles | لأننا عندما نغلق عيونه سنجد طريقة لأختراقه |
| Efendim, bunu yapmamayı şiddetle tavsiye ediyorum. Ayrıca kapatsak da iyi olur. | Open Subtitles | سيدي، أنصح بشدة ضد هذا وأيضاً أنصحك بأن نغلق الهاتف |
| Kabindeki ışığı kapatsak mı ne dersin? | Open Subtitles | ألا تظن أنه يجدر بنا أن نطفئ الأضواء داخل الحجرة ؟ |
| - Enerjiye geldiğini biliyoruz. - Jeneratörleri kapatsak ne olur? | Open Subtitles | إنه ينجذب إلى الطاقة هل نغلق المولدات ؟ |
| Bütün pencereleri kapatsak iyi olacak galiba. | Open Subtitles | لربّما نحن يجب أن نغلق كلّ النوافذ. |
| Sergiyi kapatsak iyi olur, sanırım. | Open Subtitles | إسمع ، ربّما يجب أن نغلق المعرض |
| - Konuyu kapatsak iyi olacak. | Open Subtitles | - من الافضل ان نغلق هذا الموضوع |
| Şu kapıyı kapatsak iyi olur. | Open Subtitles | ربما يجب أن نغلق الباب |
| Ne zaman birini kapatsak, başka bir site ortaya çıkıyor. | Open Subtitles | في كل مرة نغلق واحد يظهر آخر |
| - Kapıyı kapatsak mı? | Open Subtitles | هل نغلق الباب ؟ |
| Işığı kapatsak olur mu? | Open Subtitles | هل نطفئ النور؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 