| Tüneli kapattınız. Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | لقد أغلقتِ النفق لماذا فعلتِ ذلك ؟ |
| Niye kapattınız ? | Open Subtitles | لماذا أغلقتِ بوجهي ؟ |
| Caz müziğini niçin kapattınız? | Open Subtitles | لماذا أوقفتم موسيقى الجاز؟ |
| - Cihazı kapattınız mı? | Open Subtitles | هَلْ أوقفتم ذلك الشيء؟ |
| Siz çocuklar bütün yolları kapattınız ha? | Open Subtitles | أنتُم جميعاً يا رِفاق أغلقتم جميع الطُّرُقات، صحيح؟ |
| Davayı kapattınız sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنكم أغلقتم القضية. |
| Davayı kapattınız mı? | Open Subtitles | هل أغلقتها ؟ |
| - Havalandırma sistemini kapattınız mı? - Evet. | Open Subtitles | -هل أغلقتِ نظام التهوية؟ |
| - Beynimi kapattınız. | Open Subtitles | أوقفتم دماغي عن العمل |
| kapattınız mı burayı? | Open Subtitles | هل أغلقتم المحل؟ |
| - Sınırı kapattınız mı, efendim? | Open Subtitles | -هل أغلقتم الحدود؟ |
| Murph, Tom, camlarınızı kapattınız mı? | Open Subtitles | (ميرف)، (توم)، هل أغلقتم نوافذكم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 