"kapkek" - Translation from Turkish to Arabic

• الكعكات
• كعكات الأكواب

Beş yıl sonra kapkek işi yürümedi.
وبعد خمس سنوات الكعكات وحدها لن تفي بالغرض

kapkek penceresi kalacak ama orayı bir de bara dönüştüreceğiz.
ويمكننا الإحتفاظ بنافذة الكعكات ولكن نحولها لحانة أيضاً

kapkek hayalimiz kalacak sadece pahalı alkol katacağız içine.
سنحافظ على حلم الكعكات ولكننا سنضيق فقط بعض من الكحول الغالٍ

İşinde bir sürü lezzetli kapkek varken oruç tutmak zor oluyordur.
لا بد أنه من الصعب أن تصوم مع وجود كعكات الأكواب اللذيذة في العمل.

kapkek partisi her çarşamba sekizde.
لأن حفلة كعكات الأكواب تبدأ أيام الأربعاء في الساعة 8.

Üç kartlı Monte'nin kapkek temalı versiyonunu yapacağım.
هذه نسخة عن لعبة البطاقات الـ3 لكن بموضوع كعكات الأكواب.

O sırada hepsinin üzerinde "Sakin ol, kapkek ye" yazan tişörtler vardı.
‫"‬إبقى هادئاً وتناول الكعكات الصغيرة" - حسناً, لمعلوماتِكَـ الخاصة -

Hollywood param sonunda geldi ve bildiğin gibi Han, Max ve ben kapkek penceremizi tatlı barına çevirmek istiyoruz.
حسناً , لقد وصلت أموالي أخيراً وكما تعرف يا (هان) , أنا و(ماكس) سنحول نافذة الكعكات إلى حانة للحلوى

Max ile kapkek penceremizde açtığımız tatlı barıyla ilgili bir personel toplantısı bu.
إجتماع الموظفين هو حول حانة الحلوى الذي سأفتحه أنا و(ماكس) من نافذة الكعكات

Bu kapkek işi olayı hiç Caroline'a göre değil.
عمل الكعكات هذا ليس لـ(كارولاين)

Clash of the Cupcakes diye bir kapkek yarışması programı sunuyorum.
أستضيف مسابقة لكعكات الأكواب تُدعى "صدام كعكات الأكواب".

Demek kapkek programı sunuyorsun.
تستضيف برنامجاً عن كعكات الأكواب.