"kaplamalı" - Translation from Turkish to Arabic

    • المغلفة
        
    • المطلي
        
    • مغطون
        
    • مكسو
        
    • مطلي
        
    Böldüğüm için çok üzgünüm, Fakat karamel kaplamalı arkadaşımı bir dakika alabilir miyim? Open Subtitles اسف على المقاطعة ولكني هل يمكنني استعارة صديقتي المغلفة بالحلوى؟
    - Çift kaplamalı. Open Subtitles - مزدوجة المغلفة.
    Sessizlik, seni nikel kaplamalı beyinsiz! Open Subtitles فلتصمت, يا أيها الأحمق المطلي بالنيكل!
    Gümüş kaplamalı tel örgüler. Open Subtitles هذا السور المطلي بالفضة...
    İnsanlar, piç kaplamalı, ve içi piç dolu piçlerdir. Open Subtitles في الحقيقة ذلك سخيف. الناس هم أوغاد مغطون و محشوّون بالنذالة
    Piç kaplamalı, ve içi piç dolu piçler. Open Subtitles أوغاد. أوغاد مغطون و محشوّون بالنذالة
    Onun "Hammond ve Gage" marka elektrikli testeresi... ..Trilon kaplamalı duraçeliğinden yapılmıştır... ..ve kasları, sinirleri, kemikleri ve hatta katı çeliği bile kesebilir! Open Subtitles منشاره الكهربائي "هاموند أند كاتس" مكسو بالفولاذ... يستطيع تقطيع العضلات و العظام و حتى الفولاذ الصلب!
    Onun "Hammond ve Gage" marka elektrikli testeresi Trilon kaplamalı duraçeliğinden yapılmıştır ve kasları, sinirleri, kemikleri ve hatta katı çeliği bile kesebilir! Open Subtitles منشاره الكهربائي "هاموند أند كاتس" مكسو بالفولاذ... يستطيع تقطيع العضلات و العظام و حتى الفولاذ الصلب!
    İçi tümüyle leopar derisi kaplanmıştı ve tamamı altın kaplamalı telefonlardan vardı. Open Subtitles كان كل شيء مغلفا ..بجلد النمر. و بها هاتف خاص مطلي بالذهب.
    Çünkü bu gerçek altın kaplamalı altın. Open Subtitles لأنه مطلي بذهب حقيقي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more