"kaptanımızı" - Translation from Turkish to Arabic

• قبطاننا
• قُبطاننا

Bizi, sevgili kaptanımızı öldüren o korkunç zehri almamız için gönderdiler.
أرسلونا لإحضار سمّ لا يخطر على بال و هو ما قتل قبطاننا العزيز

kaptanımızı kesinlikle kaybedeceğimiz bir kaçma planı karşılığında güçlü bir müttefik kazanma ihtimali.
أعارض خطة هروب تتضمن خسارة قبطاننا بلا شك بدلاً من الحصول على حليف قوي محتمل.

Muhtemel bir güçlü müttefik yerine, kaptanımızı kaybetme garantisi olan kaçış planımı?
أعارض خطة هروب تتضمن خسارة قبطاننا بلا شك بدلاً من الحصول على حليف قوي محتمل.

İyi kalpli kaptanımızı o zehirledi!
لقد سمّم قُبطاننا

- kaptanımızı zıpkınlamış.
وطعن قُبطاننا برُمحٍ.

Bir saatten az bir vakitte kaptanımızı ve mücevher servetini almak için bu gemiyi kıyıya yanaştırmalıyım.
في أقل من ساعة، أريد تحريك هذه السفينة للساحل لإٍستعادة قبطاننا وكنز من المجوهرات