"kaptanlık" - Translation from Turkish to Arabic

• قبطاناً
• كقبطان

Baban bir Yıldız Gemisine 12 dakika kaptanlık yapmıştı.
أتعرف ، لقد أصبح أبوك قبطاناً لسفينة فضاء لمدة إثنتي عشرة دقيقة

30 seneyi aşkın zamandır denizdeki adamlara kaptanlık ederim.
لقد كنتُ قبطاناً لرجال في البحر لمدة ثلاثة عقود من الزمن،

USS Atılgan'a kaptanlık yapmaya başladı.
لقد أصبح قبطاناً لسفينة النجوم المتحدة (إنتربرايز) ولكن تلك كانت حياة أخرى

Bu akşam herkesi toplantıya çağırıyor ve kendimi bu iki tayfanın birleşimi için kaptanlık makamına öneriyorum.
الليلة سأدعو المستشار، وسأقدم نفسي كقبطان لهذا الطاقم المجمع

Onu destekledik çünkü kaptanlık yeteneği bizi hayatta tutacak şeydi.
نحن نعتمد عليه لأن قوته كقبطان هي الشيء الذي سيبقينا أحياء