"karışıp" - Translation from Turkish to Arabic

• يختلط

Terimizin evrensel can suyu, dünyanın sularıyla karışıp yeryüzünün dört kısmına taşınıyor.
دورة الحياة لعرقنا يختلط مع مياه العالم يحمل أربعة أرباع من الكوكب

Rüya gördüğünde her şey birbirine karışıp korkularıyla birleşiyor.
حسنٌ، عندما تحلم، يختلط كلّ شيء ويجتمع مع مخاوفك

Tıbbi tetkikçi yaşlı insanlarda olan kazara yüksek doz alımı olduğunu düşünüyor, Kafaları karışıp, yanlış dozu alıyorlar, ya da daha önceden iğne vurunduklarını unutuyorlar.
الطبيب الشرعى يعتقد انها جرعه مفرطه هذه تحدث مع المرضى كبيرى السن عادة ما يختلط عليهم الامر ياخدون عدد خاطىء من الجرعات ينسون انهم حقنوا انفسهم

Çünkü kana karışıp zehri yok ediyormuş.
فهو يختلط بالدمّ ويقتل السمّ