"karıştım" - Translation from Turkish to Arabic

    • تورطت
        
    • تدخلت
        
    Muhtemelen, iki genç insanı incitmek için kullanılacak bir takım işlere karıştım. Open Subtitles تورطت في بعض الأعمال التي أظن أنها ستُستخدم لإيذاء شخصين
    İşin komik yanı, bugün sonunda bir kavgaya karıştım. Open Subtitles ‫انه لشئ مضحك, ‫لانه تورطت فى مشاجرة اليوم.
    Evlat senin yaşındayken ben de bir sürü kavgaya karıştım, inan bana. Open Subtitles بني تورطت بشجارات كثيرة وأنا في عمرك صدقني
    Ben Havana'dayken sana hiç karıştım mı? Hayır! Open Subtitles هل أنا تدخلت عندما كنت في هافانا؟
    Hiç karıştım mı hayatına peki? Open Subtitles هل تدخلت في حياتك؟
    Aslında ev hapsindeydim, çünkü geçen yıl bir vur-kaç olayına karıştım. Open Subtitles في الواقع كنت بإقامة إجبارية لأن السنة الماضية تورطت في حادث وهروب
    Bu ahlak polisini ilgilendirdiği için karıştım. Open Subtitles بعاهرة تتلقى جرعةً فاسدة هذه قضية أخلاق تورطت فيها
    San Antonio'daki eski okul arkadaşlarımdan birileriyle bir işe karıştım. Open Subtitles تورطت مع بعض الأشخاص الذين ذهبت معهم للمدرسة "بـ"سان أنتونيو
    - Çocukken çok kavgaya karıştım. Open Subtitles تورطت في الكثير من المعارك بينما كنت طفلاً
    Bazı yatırımcıların işine karıştım. Open Subtitles لقد تورطت مع بعض المستثمرين،
    Böylece ben de işe karıştım. Open Subtitles لذا , انني تدخلت بالأمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more