Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"karıştırmayı bırak" - Translation from Turkish to Arabic
-
توقف عن العبث
| Hayatımı karıştırmayı bırak, Elijah. | Open Subtitles | توقف عن العبث بحياتى يا اليجا |
| Burnunu karıştırmayı bırak, Clark. Hadi gidelim. Uyanık ol. | Open Subtitles | توقف عن العبث بانفك يا (كلارك) هيا بنا، ركز جيدا، ها هي آتية |
| - karıştırmayı bırak. | Open Subtitles | توقف عن العبث أنا لن أكسرها |
| - Aklımı karıştırmayı bırak lan! | Open Subtitles | ! توقف عن العبث برأسي |