"karımın ve kızımın" - Translation from Turkish to Arabic

• زوجتي وابنتي

Eğer Karımın ve kızımın burada olmadığından emin olmak istesem. nereye giderdim?
إذا أردت التأكد أن زوجتي وابنتي ليستا هنا، أين سأذهب؟

Karımın ve kızımın hayatını hiçe sayan adam gibi.
كذلك كان الرجل أنهى حياة زوجتي وابنتي

Karımın ve kızımın karşısına çıkabilmek için.
‫لتقديم نفسي أمام زوجتي وابنتي

Carter onu tanıyor olmalıydı çünkü bana sadece Karımın ve kızımın katilinin bilebileceği şeyleri söyledi.
لقد كذب. لابدّ أنّ (كارتر) يعرفه، لأنّه قال لي أموراً لن يعرفها إلا قاتل زوجتي وابنتي.

Carter onu tanıyor olmalıydı çünkü bana sadece Karımın ve kızımın katilinin bilebileceği şeyleri söyledi.
لابدّ أنّ (كارتر) يعرفه، لأنّه قال لي أموراً لن يعرفها إلا قاتل زوجتي وابنتي.

Karımın ve kızımın burada kalmasını istiyorum.
أريد أن تبقى زوجتي وابنتي هنا