- Karımın yanında düzgün davran. - Endişen olmasın Kaptan. | Open Subtitles | ـ أحسن التصرف مع زوجتي ـ لك ذلك، أيها القائد |
İkiniz de sürekli Karımın yanında olacaksınız. | Open Subtitles | وإثنان مع زوجتي في جميع الأوقات. |
Geceleri Karımın yanında geçirebilmek güzel. | Open Subtitles | الان اقضي الليالي مع زوجتي |
O ve arkadaşı Karımın yanında olmak için fırsat kolluyordu. | Open Subtitles | هو وصديقه يبحثان عن اي سبب ليكونا قرب زوجتي |
Eğer bir daha Karımın yanında nefes bile verirsen seni cinsel tacizden dava ederim. | Open Subtitles | ان زفرت قرب زوجتي مرة اخرى، اعدك أن تقاضي في قضية تحرش جنسي |
Konuyu Karımın yanında açmadığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركما لعدم ذكر ذلك أمام زوجتي |
Karımın yanında söylemek istemedim. | Open Subtitles | لم أود أن أقوله أمام زوجتي |
Kızım Malena 6 yaşında ve evde, Karımın yanında. | Open Subtitles | إبنتي (مالينا) عمرها 6 سنوات وهي في المنزل مع زوجتي |
Karımın yanında olmayı isterdim. | Open Subtitles | .. أحب أن أكون مع زوجتي |
Eski Karımın yanında şimdi. | Open Subtitles | تعيش مع زوجتي السابقة الآن |
Karımın yanında olmak istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج أن أكون مع زوجتي |