Böylece, hayatınızda sizi düş kırıklığına uğratan iki kadın yani karınız ve çocuğunuz, bir daha asla bir araya gelemeyecekti. | Open Subtitles | من أجل جعل المرأتين اللاتى فى حياتك وتسببن فى خذلانك زوجتك و طفلتك الا يتحدوا ابدا |
İstediğiniz tek şeyin karınız ve kızınıza kavuşmak olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أفهم أنّ الشيء الوحيد الذي تريده هو لمّ شملك مع زوجتك و ابنتك |
Geri döndüğünüzde ise, karınız ve çocuklarınız ölü olacak. | Open Subtitles | فستذهب للركض, و عندما تعود زوجتك و اولادك سيكُونون ميتين. |
Nikos bir dahaki sefer sizin için gelecek ve sizin karınız ve çocuğunuzu öldürecek. | Open Subtitles | نكوس سوف يأتي لتكون أنت التالي و سوف يقتل زوجتك و إبنك |
karınız ve çocuğunuz güvenli bir yerde mi? | Open Subtitles | زوجتك و طفلت هل هم الأن بمكان أمن؟ |
karınız ve Jesse ile konuştum. | Open Subtitles | انا تحدثت مع زوجتك و جيسي |
karınız ve kardeşim birbirlerini tanıyorlardı. | Open Subtitles | زوجتك و أخي... كانا يعرفان بعضهما. |
Bay Raghav, karınız ve çocuğunuz Jan-Laxmi Sahakari Bank soygununda öldü. | Open Subtitles | سيد (راغاف)، زوجتك و ابنك توفيا في خضمّ سطو على بنك "جان-لاكسمي ساهاكاري" |