-Onun ciğerleri temiz fakat Karın bölgesinde öldürücü yaralar almış | Open Subtitles | رئتيها كانت نظيفة لكنه عانى إصابات سحق قاتلة في البطن |
Karın bölgesinde derin bir yırtılma var ama iç hasar yok. | Open Subtitles | لديه تهتك في البطن عميق جداً و لكن لا يوجد ضرر داخلي |
Bir tane Karın bölgesinde, bir tane göğsünde ve bir tane de boynunda. | Open Subtitles | واحدة في البطن و واحدة في الصدر و أخرى في العنق. |
Bir tanesi burada, bir tanesi de üst Karın bölgesinde. | Open Subtitles | هناك واحده هنا وواحده في منطقة البطن العلوية |
Yüksek düzeyde kortizol bu fazla kalorilerin Karın bölgesinde yağ olarak depolanmasına da sebep olur. | TED | ارتفاع مستوى الكورتيزول قد يؤدي أيضاً لاكتسابك لتلك السعرات الحرارية الزائدة كدهون تتموضع حول الأحشاء أو بشكل عميق حول منطقة البطن. |
Ayrıca, Karın bölgesinde kesici alet yarası var. | Open Subtitles | بالإضافة لبعض الإصابات الرضّيّة الخطيرة بالبطن. |
Karın bölgesinde birden fazla yara deliği. | Open Subtitles | . جروح عدة على شكل ثقوب في البطن |
Karın bölgesinde çok derin olmayan bıçak izleri. | Open Subtitles | عدة جروح سطحية لطعنات في البطن |
Pekâlâ. Karın bölgesinde sıvı sızıntısı var. | Open Subtitles | حسناً, لدينا سائل متسرب في البطن |
Karın bölgesinde kanama var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن هناك نزيف في البطن |
Karın bölgesinde mezenterik arter denen iki atardamar bulunur. | Open Subtitles | هنالك نوعين من الشرايين في البطن تدعى الشرايين المسارقية (هو فرع أمامي من الأبهر البطني يبدأ من على بعد 1 سم من الشريان البطني) |
Şu an Karın bölgesinde bir ağrı hissediyor musunuz? | Open Subtitles | أتشعرين بأي ألم حالياً في منطقة البطن ؟ |
Orta Karın bölgesinde tek bıçak arası. | Open Subtitles | طعنة واحدة في منتصف منطقة البطن |
Karın bölgesinde kesikler varmış ve organlar çıkarılmış. | Open Subtitles | يوجد تشويه بالبطن و إزالة لأعضاء في مسرح الجريمة. |
Karın bölgesinde tek kurşun yarası. | Open Subtitles | طلق ناري بالبطن |